Aktuálny čas je Ned 25.7.2021 17:11:13

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Armageddon / Armageddon

Armageddon / Armageddon

Poslaťod Jakub55 » Pia 23.3.2012 16:56:02

Armageddon.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Krúpa - Bruce Willis (Harry Stamper), Dušan Jamrich - Billy Bob Thornton (Dan Truman), Róbert Roth - Ben Affleck (A.J. Frost), Lenka Košická - Liv Tyler (Grace Stamperová), Peter Bzdúch - Will Patton (Chick), Jozef Švoňavský - Steve Buscemi (Rockhound), Miroslav Trnavský - William Fichtner (plukovník Willie Sharp), Rastislav Sokol - Owen Wilson (Oscar Choi), Vladimír Jedľovský - Michael Clarke Duncan (Medveď), Štefan Kožka - Peter Stormare (Lev Andropov), Karol Čálik - Ken Hudson Campbell (Max), Henrieta Mičkovicová - Jessica Steen (pilotka Jennifer Wattsová), Vladimír Bartoň - Keith David (Generál Kimsey), Ivan Laca - Chris Ellis (letecký riaditeľ Clark), Alfréd Swan - Jason Isaacs (Ronald Quincy), Dušan Vaňo - Clark Heathcliffe Brolly (Noonan), František Kovár - Stanley Anderson (prezident), Dušan Lenci, Vladimír Durdík, Pavel Višňovský, Zoro Laurinc, Jozef Šimonovič, Jaroslav Mendel, Igor Krempaský, Peter Sklár, Ladislav Kerata, Martin Zatovič, Martin Kaprálik, Gabriela Škrabáková, Miloš Kanjak, Ján Venéni, Daniel Dangl, Zuzana Dančiaková, Mária Landlová, Milan Bartošek, Ján Greššo, Ladislav Konrád, Mária Landlová, Peter Kollárik, Ľubica Očková, Peter Šimun, Judita Bilá, Peter Barták (titulky) a ďalší

Produkcia: Michaela Komorová
Asistent réžie: Martin Person
Preklad: Miroslav Kováčik
Dialógy: Martin Medveď
Dramaturgia: Branislav Hronec
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza
Jakub55
Updater
 
Príspevky: 907
Registrovaný: Štv 12.11.2015 19:16:57

Re: Armageddon / Armageddon

Poslaťod padrick » Ned 3.1.2016 16:38:43

Peter Barták (titulky)
padrick
300+
 
Príspevky: 334
Registrovaný: Ned 4.5.2014 08:16:42

Re: Armageddon / Armageddon

Poslaťod Mariuss » Ned 2.2.2020 19:08:03

Na Markíze odvysielané 29.12.2001 o 20:00 (Premiéra?)
Mariuss
300+
 
Príspevky: 316
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron