Aktuálny čas je Uto 16.4.2024 17:14:59

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Príbehy z prérie / Beyond the Prairie, Part 2: The True Stor

Príbehy z prérie / Beyond the Prairie, Part 2: The True Stor

Poslaťod Jandro » Sob 31.3.2012 13:51:38 quicklink

Príbehy z prérie / Beyond the Prairie, Part 2: The True Story of Laura Ingalls Wilder

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Zuzana Vačková - Meredith Monroe, Tess Harper (Laura Ingallsová Wilderová, rozprávačka / staršia Laura Ingallsová Wilderová), Marek Majeský - Walton Goggins (Almanzo Wilder), Dominika Janáková - Skye McCole Bartusiak (Rose Wilderová), Filip Tůma - Thomas Ian Griffith (Cornelius Loudermilk), Zuzana Kapráliková - Heather Kafka (Beth Magnusonová), Ladislav Konrád - Joe Stevens (George Magnuson), Pavol Šajmovič - Richard Thomas (Charles Ingalls) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Asistentka réžie: Dagmar Lukáčiková
Produkcia:: Nina Mazerová
Preklad: Miroslav Urban
Dialógy: Erika Balátová
Dramaturgia: Dagmar Komorová
Zvuk: František Hammerschmidt
Réžia slovenského znenia: Eduard Grečner
Vyrobila: Agentúra Eka pre televíziu JOJ

Súvisí s:
Tam v prérii
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1172
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot], Majestic-12 [Bot] a 13 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.