Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 13:25:13

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Don Juan DeMarco / Don Juan DeMarco

Don Juan DeMarco / Don Juan DeMarco

Poslaťod slavo » Pia 6.4.2012 10:17:05 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ľubomír Paulovič - Marlon Brando (Dr. Jack Mickler), Stanislav Král - Johnny Depp (Don Juan), Emília Vášáryová - Faye Dunaway (Marilyn Micklerová), Alžbeta Stanková - Géraldine Pailhas (Doña Ana), Vladimír Durdík - Bob Dishy (Dr. Paul Showalter), Jana Hubinská, Helena Geregová, Gustáv Herényi, Emília Došeková, Pavol Šajmovič, Ján Venéni, Anna Višňovská, Monika Radványiová, Štefan Mandžár (titulky) a iní

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad a dialógy: Jana Kuncová
Dramaturgia: Soňa Kodajová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravili: Štúdiá PÓDIUM pre televíziu Markíza - 199x

Repríza: 30.4.2001 - 28.09.2009 - 22.12.2012
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 42 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.