Aktuálny čas je Štv 26.11.2020 16:17:19

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

21: Oko berie / 21

21: Oko berie / 21

Poslaťod slavo » Pia 6.4.2012 09:48:51

21.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Tomáš Horváth - Jim Sturgess (Ben), Peter Sklár - Kevin Spacey (Micky Rosa), Barbora Chlebcová - Kate Bosworth (Jill), Štefan Martinovič - Aaron Yoo (Choi), Miroslava Drínová - Liza Lapira (Kianna), Ján Morávek - Jacob Pitts (Fisher), Ivan Gogál - Laurence Fishburne (Cole Williams), Tibor Vokoun - Jack McGee (Terry), Lukáš Dóza - Josh Gad (Miles), Peter Makranský - Sam Golzari (Cam), Ľudmila Mandžárová - Helen Carey (Ellen Campbellová), Ladislav Konrád - Jack Gilpin (Bob Phillips), Tibor Frlajs, Štefan Mandžár (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza.
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1771
Registrovaný: Str 22.12.2010 20:31:48

Re: 21: Oko berie / 21

Poslaťod anderson » Str 11.4.2012 18:28:04

V dabingu sa film volá: Oko berie.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1511
Registrovaný: Pia 17.12.2010 20:20:13


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.