Aktuálny čas je Ned 25.7.2021 18:19:17

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Utečenec / The Fugitive

Utečenec / The Fugitive

Poslaťod pody80 » Sob 29.1.2011 10:39:59

Utečenec-SK-POSTER-DF.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján KronerHarrison Ford (Dr. Richard Kimble), Dušan JamrichTommy Lee Jones (Samuel Gerard), Marta Sládečková – Sela Ward (Helen Kimblová), Silvia PetöováJulianne Moore (Dr. Anne Eastmanová), Dušan Szabó - Joe Pantoliano (Cosmo Renfro), Ladislav Konrád - Andreas Katsulas (Frederick Sykes), Pavol Topoľský - Jeroen Krabbé (doktor Charles Nichols), Róbert Roth - Tom Wood (Newman), Zuzana Kronerová - L. Scott Caldwell (Poole), Miroslav Trnavský - Daniel Roebuck (Biggs), Anton Vaculík - Ron Dean (detektív Kelly), Ivan Letko - Joseph F. Kosala (detektív Rosetti), Dušan Lenci, Soňa Ulická, Ivan Vojtek, Lucia Vráblicová, Pavol Šajmovič, Helena Húsková, Ján Tréger, Rastislav Sokol, Jaroslav Mendel, Miloš Kanjak, Roman Fratrič, Tomáš Koperčík, Zita Furková a ďalší

Zvukový majster: Radomír Zuzula
Asistentka réžie: Zlatica Lauková
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Redaktorka: Soňa Kodajová
Réžia slovenského znenia: Zita Furková
Pripravilo: Atiz Studio pre televíziu Markíza
pody80
100+
 
Príspevky: 175
Registrovaný: Pia 24.12.2010 12:04:03

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 2 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.