Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Štv 18.7.2019 19:36:29

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2600! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Päť dní splnu / Fünf Tage Vollmond

Päť dní splnu / Fünf Tage Vollmond

Poslaťod Jandro » Uto 24.4.2012 23:38:03

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Daniela Kuffelová - Aglaia Szyszkowitz (Johanna Thamsenová - v roku 1969), Michal Hudák - Klaus J. Behrendt (Anton Brunner), Peter Sklár - Stephan Kampwirth (Ole Thamsen), Lucia Vráblicová - Petra Kleinert (Ines Petersenová), Stanislav Král - Michael Lott (Fiete Petersen), Eva Matejková - Nicole Heesters (Johanna Thamsenová - v súčasnosti), Lenka Košická - Saskia Fischer (Verena Hansenová - v súčasnosti), Katarína Križanová - Sylvia Wintergrün (hostka v penzióne), Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Norbert Bóka
Produkcia: Daniel Chmúrny
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad a dialógy: Michal Tomáš
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Jozefína Šujanová
Vyrobila: Slovenská televízia - 201x
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1165
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.