Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 11:49:52

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Moja skvelá kariéra / My Brilliant Career

Moja skvelá kariéra / My Brilliant Career

Poslaťod Historik » Sob 28.4.2012 22:14:50 quicklink

Moja skvelá kariéra.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Soňa Valentová – Judy Davis (Sybylla Melvynová), Pavol MikulíkSam Neill (Harry Beecham), Hana Gregorová – Wendy Hughes (teta Helen), Andrej Hryc – Robert Grubb (Frank Hawdon), Eduard Bindas – Max Cullen (McSwatt), Katarína Vrzalová, Peter Debnár, Dobroslava Domáková a ďalší.

Preklad: Darina Setváková
Zvuk: Rudolf Jahelka
Výroba: Daniel Chmúrny
Slovenské dialógy: Ivan Reguli
Réžia slovenského znenia: Etela Balgová-Harantová
Vyrobila: Hlavná redakcia programov zo zahraničia ČST Bratislava - 1983
Historik
100+
 
Príspevky: 124
Registrovaný: Pon 17.1.2011 22:59:15

Re: Moja skvelá kariéra / My Brilliant Career

Poslaťod Historik » Sob 28.4.2012 22:21:30 quicklink

Jméno Dobroslava Domáková se mi nepodařilo ověřit.
Historik
100+
 
Príspevky: 124
Registrovaný: Pon 17.1.2011 22:59:15


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 44 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.