dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Zuzana Porubjaková - Mandy Moore (Anna Fosterová), Marián Chalány - Matthew Goode (Ben Calder), Štefan Martinovič - Stark Sands (Grant Hillman), Marek Majeský - Jeremy Piven (Alan Weiss), Helena Geregová - Annabella Sciorra (Cynthia Moralesová),, Peter Rúfus - Mark Harmon (prezident James Foster), Oľga Belešová - Caroline Goodall (Michelle Fosterová), Tibor Vokoun - Tony Jayawardena (strážnik), Rastislav Sokol - Sam Ellis (Phil + titulky), Martin Kaprálik - Terence Maynard (Harper), Andrea Kiráľová - Beatrice Rosen (Gabrielle), Ján Tréger - Martin Hancock (Scotty McGruff), Zoro Laurinc - Joseph Long (Eugenio), Eva Landlová - Miriam Margolyes (Maria), Mária Landlová - Briony Glassco (matka v reštaurácii), Boris Al-Khalagi, Michal Hallon, René Jankovič, Martin Vitek a ďalší