Aktuálny čas je Str 23.6.2021 10:54:15

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Horton / Horton Hears a Who!

Horton / Horton Hears a Who!

Poslaťod slavo » Uto 22.5.2012 18:42:20

horton.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Vladimír Hajdu (Horton), Peter Rúfus (rozprávač), Patrik Vyskočil (Tommy, Jojo), Tamara Grožáková (Katie, Helga), Lucia Vráblicová (Kengura), Jakub Janák (Rudy), Jeanette Švoňavská (Mama G), Gabriela Dzuríková (Mamma Q, Miss Yelp), Miloš Kanjak (Yummo), Ján Gallovič (starosta), Vladimír Jedľovský (Morton), Miroslava Drínová (Jessica), Ladislav Konrád (predseda), Zuzana Dančiaková (Dr. Larueová, Angela), Ľubica Očková (zubárka), Ivo Gogál (Vladikof), Vanda Tureková (starostova žena), Dušan Vaňo, Jozef Domonkoš, Bianka Bucková, Miroslava Grožáková, Patrik Žiaran, Michaela Hanudelová

Spev: Ján Gallovič, Patrik Vyskočil, Peter Makranský, Vladimír Jedľovský, Martina Ondrejková, Miroslava Marčeková

Preklad, úprava a text piesne: Miroslava Brezovská
Hudobná réžia: Ľubomír Dolný
Réžia: Ľubomír Fifik
Vyrobil: Cinetype - 2012
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1759
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Horton / Horton Hears a Who!

Poslaťod Ati » Str 23.5.2012 19:44:22

Obsadenie vyzerá celkom fajn. Videl som to len v češtine pred dvomi rokmi takže sa celkom teším na to.
Ati
 
Príspevky: 57
Registrovaný: Uto 28.6.2011 19:31:41


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: PAJCAP45 a 4 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.