Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 21:17:52

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

V moci diabla / The Exorcism of Emily Rose

V moci diabla / The Exorcism of Emily Rose

Poslaťod Vavrinec » Ned 30.1.2011 20:33:34 quicklink

V moci diabla.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Soňa Norisová - Laura Linney (Erin Bruner), Ivan Romančík - Tom Wilkinson (otec Moore), Pavel Višňovský - Campbell Scott (Ethan Thomas), Zuzana Kyzeková - Jennifer Carpenter (Emily Rose)), Alfréd Swan - Colm Feore (Karl Gunderson), Juraj Kemka - Joshua Close (Jason), Marián Slovák - Kenneth Welsh (Dr. Mueller), František Kovár - Duncan Fraser (Dr. Cartwright), Emanuel Hason - JR Bourne (Ray), Tatiana Radeva - Mary Beth Hurt (Judge Brewster), Miroslav Trnavský - Henry Czerny (Dr. Briggs), Helena Geregová - Shohreh Aghdashloo (Dr. Adani), Peter Rúfus, Barbora Chlebcová a ďalší

Zvuk: Igor Uhrinčať
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Darina Berková
Preklad a dialógy: Miro Kováčik
Dramarugia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Juliana Ďurišová
Pripravilo: Spoločnosť Dimas pre televíziu Markíza
Vavrinec
100+
 
Príspevky: 291
Registrovaný: Ned 30.1.2011 18:35:12
Bydlisko: Husák

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 43 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.