Aktuálny čas je Pia 23.10.2020 10:56:02

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Šiesty zmysel / The Sixth Sense

Šiesty zmysel / The Sixth Sense

Poslaťod Dado » Uto 28.8.2012 15:03:20

Šiesty zmysel.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Krúpa - Bruce Willis (Dr. Malcolm Crowe), Frencien Bauer - Haley Joel Osment (Cole Sear), Helena Krajčiová - Toni Collette (Lynn Searová), Daniela Kuffelová - Olivia Williams (Anna Croweová), Michal Hallon - Trevor Morgan (Tommy Tammisimo), Roman Matisko - Donnie Wahlberg (Vincent Grey), Emanuel Hason - Bruce Norris (Stanley Cunningham), Pavel Bruchala - Glenn Fitzgerald (Sean), Štefan Bučko - Greg Wood (pán Collins), Jozef Kapec - M. Night Shyamalan (Dr. Hill), Terézia Rúfusová, Jakub Čopík, Michaela Hanzelová, Danica Jurčová, Roman Fratrič, Miloš Kanjak, Peter Kollárik, Ľubica Očková, Milada Rajzíková, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad: Miroslava Gubčová
Dialógy: Viola Jakubičková
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2003
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 1899
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.