Aktuálny čas je Ned 25.7.2021 18:54:43

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Lorax / The Lorax

Lorax / The Lorax

Poslaťod slavo » Sob 22.12.2012 11:21:23

Lorax.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

KINODABING

V slovenskom znení: Ivan Romančík - Danny DeVito (Lorax), Martin Kaprálik - Ed Helms (mladý Once-Ler), Boris Farkaš - Ed Helms (starší Once-Ler), Frencien Bauer - Zac Efron (Ted), Oľga Belešová - Jenny Slate (Tedova mama), Oľga Šalagová - Betty White (starká Norma), Miroslava Belancová - Taylor Swift (Audrey), Zuzana Skopálová - Nasim Pedrad (Once-Lerova mama), Milada Rajzíková - Elmarie Wendel (teta Grizelda), Ladislav Konrád - Stephen Tobolowsky (ujo Ubb), Roman Ferienčík - Danny Cooksey (Brett), Matej Landl - Rob Riggle (O'Hare), René Jankovič, Roman Pomajbo, Tamara Grožáková, Monika Kraupová, Rastislav Sokol (titulky)

Spev: Lenka Prokopová, Adela Mojžišová, Lukáš Pavlásek, Matej Oravec

Preklad: Peter Sýkora
Texty piesní: Mirka Brezovská
Hudobná réžia a réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas - 2012

Premiéra v kinách: 15.3.2012
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1759
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Lorax / The Lorax

Poslaťod MoonDisney » Sob 19.6.2021 00:21:29

Dostupné na HBO GO
MoonDisney
100+
 
Príspevky: 210
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 4 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.