Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 14:39:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vianočná koleda / Christmas Carol: The Movie (2001)

Vianočná koleda / Christmas Carol: The Movie (2001)

Poslaťod pody80 » Pia 4.2.2011 18:31:16 quicklink

Vianočná koleda (2001).jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Peter Rúfus - Simon Callow (Charles Dickens / Ebenezer Scrooge), Dagmar Sanitrová - Kate Winslet (Belle), Boris Farkaš - Nicolas Cage (Jacob Marley), Ján Tréger, Dušan Jamrich, Ivan Romančík, Zuzana Skopálová, Katarína Brychtová, Matej Landl, Rastislav Sokol, Peter Kollárik, Michal Domonkoš, Miroslava Drínová, Kristína Svarinská, Ladislav Konrád, Dušan Vaňo, Jozef Kapec, Ľubica Očková, Milada Rajzíková, Soňa Ulická, Anna Šulajová, Ivan Laca a ďalší

Spolupracovali:
Produkcia: Lucia Sýkorová
Zvuk: Branislav Frajka
Asistentka réžie: Marta Personová
Preklad a dialógy: Mirka Brezovská
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia slovenského znenia: Juliana Ďurišová
Vyrobila: Slovenská televízia - 2007
pody80
100+
 
Príspevky: 174
Registrovaný: Pia 24.12.2010 12:04:03

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 43 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.