Sabata / Sabata

od **anderson** » Ned 6.1.2013 22:27:12 quicklink

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: František Výrostko - Lee Van Cleef (Sabata), Eduard Vitek - Ignazio Spalla (Carrincha), Miloslav Kráľ, Dušan Cinkota, Zuzana Kyzeková, Michal Ďuriš, Vladimír Bartoň, Radoslav Kuric a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Produkcia: Iveta Kubeková
Zvuk: Miroslav Lehotský
Asistentka réžie: Lucia Nagyová
Preklad: Veronika Hamšíková
Dramaturg: Dušan Kyzek
Dialógy a réžia slovenského znenia: Dušan Davidov
Slovenská televízia 2009

od **anderson** » Ned 6.1.2013 22:27:40 quicklink

Prvý z dvoch filmov o Sabatovi, ktoré STV v premiére odvsielala. Možno aj tu sa dočkáme JOJ-kárskeho redabingu.