Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 23:47:56

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Balto / Balto

Balto / Balto

Poslaťod Dado » Str 27.3.2013 22:02:21 quicklink

Balto.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Emanuel HasonKevin Bacon (Balto), Judita BiláBridget Fonda (Jenna), Peter KrajčovičBob Hoskins (gunár Boris), Matej LandlJim Cummings (Steele), Vladimír Kobielský – Robbie Rist (Star), Miroslav Trnavský – Jack Angel (Nikki + titulky), Juraj Hrčka – Danny Mann (Kaltag), Viera StrniskováMiriam Margolyes (starká Rosy), Martin Kaprálik – William Roberts (Rosyn otec), Marián Labuda ml. – Phil Collins (Muk), Zuzana Kapráliková – Sandra Dickinson (Dixie), Vanda Růžičková – Sandra Dickinson (Sylvie), Jozef Švoňavský, Patrícia Willantová, Alena Michalidesová, Jozef Benedik, Tibor Frlajs, Ladislav Konrád, Miroslava Grožáková, Tamara Grožáková, Jozef Benedik ml. a ďalší

Asistent réžie: Jaroslav Flekr
Produkcia: Karol Trnka
Preklad: Elena Grohová
Zvuk: Attila Fischer
Dialógy a réžia slovenského znenia: Dušan Davidov
Vyrobila: Agentúra EKA pre MAC TV
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 50 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.