Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 11:22:45

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Kartúza parmská / La Chartreuse de Parme

Kartúza parmská / La Chartreuse de Parme

Poslaťod slavo » Pon 1.4.2013 10:51:57 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

2-DIELNY FILM

V slovenskom znení: Přemysl Boublík - Rodrigo Guirao Díaz (Fabrice Del Dongo), Dagmar Sanitrová, Peter Rúfus, Pavel Višňovský, František Kovár, Petra Vajdová, Eva Matejková, Ivo Gogál, Lucia Vráblicová, Michal Hallon, Tatiana Kulíšková, Peter Sklár, Ján Tréger, Zuzana Porubjaková, Martin Vitek, Boris Farkaš, René Jankovič, Zuzana Kyzeková, Miroslav Trnavský, Ladislav Konrád, Lenka Prokopová, Tibor Vokoun, Milan Bartošek, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Lantaj
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Patricia Kubovská
Preklad a dialógy: Milan Balog
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Marta Mrlianová
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS © 2013
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Jakub55, Skalican762 a 50 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.