Aktuálny čas je Pon 8.3.2021 00:13:18

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Lovecká sezóna 2 / Open Season 2

Lovecká sezóna 2 / Open Season 2

Poslaťod rAn » Sob 20.4.2013 10:48:56

Obrázok
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Joel McHale (Elliot), Ján Kroner - Mike Epps (Boog), Dagmar Sanitrová - Jane Krakowski (Giselle), Juraj Predmerský - Billy Connolly (McSquizzy), Juraj Kemka - Crispin Glover (Fifi), Peter Rúfus - Steve Schirripa (Roberto), Oľga Šalagová - Georgia Engel (Bobbie), Štefan Kožka - Diedrich Bader (Rufus), Matej Landl - Cody Cameron (Pán Klobáska), Michal Hudák - Fred Stoller (Stanley), Zuzana Kapráliková - Olivia Hack (Charlene), Henrich Platek - Danny Mann (Serge), Zuzana Vačková - Nika Futterman (Rosie), Štefan Skrúcaný - Sean Mullen (Roger), Gabriela Dzuríková - Michelle Murdocca (Maria), Andrea Karnasová - Jacquie Barnbrook (Fifiho panička), Martin Kaprálik (Rico), Peter Krajčovič - Matthew W.Taylor (Buddy), Jozef Švoňavský, René Jankovič (pumpár), Ladislav Konrád, Ľubica Očková, Peter Kollárik a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza.


Súvisí s:
Lovecká sezóna, Lovecká sezóna 3, Lovecká sezóna: Strachopud
Obrázok užívateľa
rAn
Facebook tím
 
Príspevky: 245
Registrovaný: Uto 11.1.2011 19:51:02
Bydlisko: Žilinský kraj

Re: Lovecká sezóna 2 / Open Season 2

Poslaťod lubo » Sob 20.4.2013 16:49:09

Dušan Cinkota - Joel McHale (Elliot), Ján Kroner - Mike Epps (Boog), Dagmar Sanitrová - Jane Krakowski (Giselle), Juraj Predmerský - Billy Connolly (McSquizzy), Juraj Kemka - Crispin Glover (Fifi), Peter Rúfus - Steve Schirripa (Roberto), Oľga Šalagová - Georgia Engel (Bobbie), Štefan Kožka - Diedrich Bader (Rufus), Matej Landl - Cody Cameron (Pán Klobáska), Michal Hudák - Fred Stoller (Stanley), Zuzana Kapráliková - Olivia Hack (Charlene), Henrich Platek - Danny Mann (Serge), Zuzana Vačková - Nika Futterman (Rosie), Štefan Skrúcaný - Sean Mullen (Roger), Gabriela Dzuríková - Michelle Murdocca (Maria), Andrea Karnasová - Jacquie Barnbrook (Fifiho panička), Martin Kaprálik (Rico), Peter Krajčovič - Matthew W.Taylor (Buddy), Jozef Švoňavský, René Jankovič (pumpár), Ladislav Konrád, Ľubica Očková, Peter Kollárik a ďalší.
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1083
Registrovaný: Ned 21.8.2011 16:56:04


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 7 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.