Aktuálny čas je Pia Máj 25, 2018 09:55

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Sestra v akcii 2: Opäť v habite / Sister Act 2: Back in the

Sestra v akcii 2: Opäť v habite / Sister Act 2: Back in the

Poslaťod Hurvino » Sob Feb 05, 2011 14:25

Obrázok
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Zuzana Kronerová - Whoopi Goldberg (Deloris Van Cartierová / sestra Marie Clarence), Elena Petrovická - Maggie Smith (Matka predstavená), Katarína Brychtová - Kathy Najimy (sestra Mary Patrick), Emília Došeková - Mary Wickes (sestra Marie Lazara), Ivan Krivosudský - Barnard Hughes (otec Maurice), Bronislav Križan - Brad Sullivan (otec Thomas), Anton Vaculík - James Coburn (Crisp ), Henrieta Jančišinová, Vladimír Kobielský, Barbora Chlebcová, Filip Tůma, Michal Klučka, Petra Gräffingerová, Patrik Minár, Zuzana Kapráliková, Zuzana Moravcová, Michal Domonkoš, Jeanette Švoňavská, Vladimír Durdík, Alfréd Aczel, Judita Bilá, Tatiana Pauhofová, Vanda Růžičková, Eva Dočolomanská, Matúš Krátky, Barbara Mišíková, Jana Tesárová, Madlen Komárová a iní.

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Ivan Hudec
Dialógy: Mária Bajerová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 809
Registrovaný: Uto Dec 28, 2010 10:01

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Bing [Bot] a 6 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.