Aktuálny čas je Pia Dec 14, 2018 07:01

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tajomná žena / Un balcon sur la mer

Tajomná žena / Un balcon sur la mer

Poslaťod slavo » Sob Jún 08, 2013 11:07

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Sklár - Jean Dujardin (Marc Palestro), Kristína Turjanová - Marie-Josée Croze (Marie-Jeanne), Ján Greššo - Toni Servillo (Sergio Bartoli), Katarína Križanová - Sandrine Kiberlain (Clotilde Palestrová), Ján Mistrík - Michel Aumont (Robert Prat), František Kovár - Jacques Valles (Jo Fuentes), Eva Matejková - Claudia Cardinale (Marcova matka), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Muriel Combeau (Ghislaine), Pavel Višňovský - Richard Guedj (Sénéclause), Martin Hronský, Juraj Predmerský, Ján Tréger, Elena Petrovická, Lucia Hurajová, Zuzana Kyzeková, Frencien Bauer, Marek Suchitra, Michaela Javorčeková, Tibor Vokoun, Jakub Gécz, Lenka Prokopová, Petra Lángová, Michaela Medvecová a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Zuzana Grečnárová
Produkcia: Iveta Chmurná, Daniel Chmurný
Zvuk: Miroslav Lehocký, Miroslav Králik, Daniel Lengyel, Branislav Bubela
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ – 2013
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1855
Registrovaný: Str Dec 22, 2010 21:31

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 29 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.