Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 16.9.2019 06:22:11

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Čokoláda / Chocolat

Čokoláda / Chocolat

Poslaťod slavo » Ned 6.2.2011 10:17:41

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Bibiana Ondrejková - Juliette Binoche (Vianne), Peter Marcin - Alfred Molina (Comte de Reynaud), Andrea Karnasová - Carrie-Anne Moss (Caroline Clairmont), Eva Landlová - Judi Dench (Armande Voizin), Dušan Szabó - Johnny Depp (Roux), Ján Kroner - Peter Stormare (Serge Muscat + titulky), Barbora Krempaská - Victoire Thivisol (Anouk Rocher), Helena Geregová, Jozef Švoňavský, Michal Domonkoš, Dušan Jamrich, Zuzana Fialová, Eva Krížiková, Kamila Magálová a ďalší

Zvukový majster: Róbert Barčák
Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad: Ivan Hudec
Dialógy: Darina Hlúchová
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Daniela Hroncová
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1783
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.