Aktuálny čas je Pia Dec 14, 2018 08:22

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Krvavá Machetta Apačov / Ulzana's Raid

Krvavá Machetta Apačov / Ulzana's Raid

Poslaťod slavo » Str Aug 07, 2013 14:52

ulzana.jpg
INFO: IMDB I ČSFD I FDB I ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Romančík - Burt Lancaster (McIntosh), Stanislav Král - Lloyd Bochner (kapitán Charles Gates), Jakub Gécz - Jorge Luke (Ke-Ni-Tay), Ivan Gogál - Karl Swenson (Willy Rukeyser), Peter Rúfus - Douglass Watson (veliteľ Cartwright), Bibiana Ondrejková - Dran Hamilton (pani Riordanová), Dušan Szabo - John Pearce (desiatnik), Tatiana Kulíšková - Gladys Holland (pani Rukeyserová), Martin Mňahončák - Richard Jaeckel (seržant), Michal Klučka - Bruce Davison (poručík Garnett DeBuin), Monika Radványiová - Margaret Fairchild (pani Abbie Ginsfordová), Juraj Predmerský - Richard Bull (Ginsford), Miloslav Kráľ - Dean Smith (Horowitz), Lenka Prokopová, Zuzana Kyzeková, Ingrid Hanzelová, Tibor Frlajs, Jozef Domonkoš a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Rudolf Kret
Produkcia: Iveta Chmurná, Daniel Chmurný
Zvuk: Miroslav Lehocký
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ – 2013
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1855
Registrovaný: Str Dec 22, 2010 21:31

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 17 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.