Aktuálny čas je Ned 25.7.2021 18:40:56

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Lúpež po taliansky / The Italian Job °

Re: Lúpež po taliansky / The Italian Job

Poslaťod Ares211 » Pia 16.11.2018 23:05:09

Ares211
100+
 
Príspevky: 152
Registrovaný: Sob 25.6.2016 22:05:02

Re: Lúpež po taliansky / The Italian Job

Poslaťod m09 » Ned 13.6.2021 09:51:06

Možno sa to kolegovi splní s tým redabingom. Pozerám, že najbližší Piatok o 20:35 to bude vysielané na Jojke. Dúfam, že s novým dabingom. V dabingu Markízy sa mi páčili tak Král a Romančík to je všetko. Vzhľadom na to, ako dobre vyzerá návrh uvedený v tomto príspevku sa celkom aj teším ak by to takto dopadlo. :)
m09
500+
 
Príspevky: 616
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04

Re: Lúpež po taliansky / The Italian Job

Poslaťod PeterSD » Pon 14.6.2021 13:58:58

2. dabing JOJ bude

Wahlberg - Kemka, Klučka- Norton, Szabo - Donald Sutherland, Theron znela, ako Svarinská. Takže tak.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2078
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Lúpež po taliansky / The Italian Job

Poslaťod m09 » Pon 14.6.2021 16:36:32

Hlavne hlas, ktorý dali Theron znel dosť rušivo tak hádam nasadia Podzámsku. Ani ostatné zmieňované kombinácie neboli žiadne terno, ale dalo sa to aspoň počúvať. :)
m09
500+
 
Príspevky: 616
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04

Predchádzajúci

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.