![[€]](./images/donate-euro.gif "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png "Ako hľadať na fóre")
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Ivan Romančík - Sean Connery (Robert MacDougal), Elena Podzámska - Catherine Zeta-Jones (Virginia Baker), Ivan Gogál - Ving Rhames (Aaron Thibadeaux), Peter Rúfus - Will Patton (Hector Cruz), Gustáv Herényi - Maury Chaykin (Conrad Greene), Marián Miezga, Zuzana Hozhoni, Jozef Benedik, Dušan Vaňo, Ivo Hlaváček, René Jankovič, Rastislav Sokol a iní.
Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad a dialógy: Milan Šebo
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza - 7.6.2003
