Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 21:13:15

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Nanič chlapec / Nowhere Boy

Nanič chlapec / Nowhere Boy

Poslaťod stevo12 » Str 18.9.2013 18:02:02 quicklink

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V slovenskom znení: Daniel Výrostek - Aaron Johnson (John Lennon), Dana Košická - Kristin Scott Thomas (Mimi Smithová), Eva Ryšáková - Anne-Marie Duff (Julia Lennonová), Ivan Krúpa - David Threlfall (strýko George), Peter Sasák, Peter Himič, Peter Cibula, Igor Timko a ďalší.

Produkcia: Miroslav Fedor
Zvuk: Zoltán Litassy
Asistentka réžie: Tamara Čopová
Preklad a dialógy: Elena Grohová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia slov. znenia: Hana Makovická
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS 2013.
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Re: Nanič chlapec / Nowhere Boy

Poslaťod lubo » Str 18.9.2013 22:10:35 quicklink

Preklad nie je Elena Grohová?
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1142
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: Nanič chlapec / Nowhere Boy

Poslaťod stevo12 » Štv 19.9.2013 18:31:54 quicklink

Opravené.
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 46 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.