Aktuálny čas je Str 23.6.2021 08:13:41

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Hudson Hawk / Hudson Hawk

Hudson Hawk / Hudson Hawk

Poslaťod Hurvino » Ned 6.2.2011 14:10:17

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Krúpa - Bruce Willis (Hudson Hawk), Dušan Jamrich - Danny Aiello (Tommy), Zuzana Fialová - Andie MacDowell (Anna), Bronislav Križan - James Coburn (Kaplan), Pavel Višňovský - Richard E. Grant (Darwin), Slávka Halčáková - Sandra Bernhard (Minerva), František Kovár - Donald Burton (Alfred), Rastislav Sokol - Don Harvey (agent CIA Snickers ), Peter Rúfus - David Caruso (agent CIA Kit Kat), Daniel Dangl - Andrew Bryniarski (agent CIA Butterfinger), Monika Radványiová - Lorraine Toussaint (agentka CIA Joy), Peter Bzdúch - Burtt Harris (Gates), Jozef Vajda - Frank Stallone (Cesar Mario), Ivo Hlaváček - Carmine Zozzora (Antony Mario), Nataša Kulíšková, Ladislav Konrád, Jozef Kapec, Martin Vitek, René Jankovič a ďalší.

Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad: Miroslava Gubčová
Dialógy: Stanislav Dančiak
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravila: Spoločnosť Dimas pre TV Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 748
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Bing [Bot], Google [Bot] a 1 hosť

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.