Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 23:59:24

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Konečná / The Last Stand

Konečná / The Last Stand

Poslaťod stevo12 » Str 23.10.2013 17:57:51 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Arnold Schwarzenegger (Ray Owens), Ivan Gogál - Forest Whitaker (agent John Bannister), Lívia Bielovič - Jaimie Alexander (Sarah Torranceová), Vladimír Kobielský - Eduardo Noriega (Gabriel Cortez), Petra Vajdová - Genesis Rodriguez (Ellen Richardsová), Ivan Vojtek ml. - Luis Guzmán (Mike Figuerola), Pavel Višňovský - Peter Stormare (Burrell), Matúš Krátky - Rodrigo Santoro (Frank Martinez), Tomáš Horváth - Daniel Henney (Phil Hayes), Michal Klučka - Zach Gilford (Jerry Bailey), Martin Hronský - Johnny Knoxville (Lewis Dinkum), Roman Matisko - Rodrigo Santoro (Frank Martinez), Miroslav Trnavský, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Zvuk: Slávo Mareš
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Ján Štrbák
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice

Premiéra: 20.10.2013
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Re: Konečná / Last Stand

Poslaťod mato46 » Str 15.4.2015 12:29:55 quicklink

Lívia Bielovič - Jaimie Alexander (Sarah Torranceová)
mato46
500+
 
Príspevky: 576
Registrovaný: Pon 9.9.2013 12:36:31


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 41 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.