Aktuálny čas je Štv 1.10.2020 21:57:26

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zberateľ kostí / The Bone Collector

Zberateľ kostí / The Bone Collector

Poslaťod Hurvino » Ned 6.2.2011 15:33:00

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Daniel Dangl - Denzel Washington (Lincoln Rhyme), Lenka Košická - Angelina Jolie (Amelia Donaghyová), Monika Radványiová - Queen Latifah (Thelma), Maroš Kramár - Michael Rooker (kapitán Howard Cheney), Marián Miezga - Mike McGlone (detektív Kenny Solomon), Ivan Hlaváček - Luis Guzmán (Eddie Ortiz), Jozef Švoňavský - Leland Orser (Richard Thompson), Ladislav Konrád - John Benjamin Hickey (doktor Barry Lehman), Filip Tůma - Bobby Cannavale (Steve), Peter Bzdúch - Ed O'Neill (detektiv Paulie Sellitto), Veronika Paulovičová, Petra Lángová, Milada Rajzíková, Barbora Krempaská, René Jankovič, Jozef Kapec, Tibor Frlajs, Dagmar Sanitrová, Jana Wagnerová, Michal Klučka, Dušan Vaňo, Roman Fratrič, Miloš Kanjak, Ján Topľanský, Pavol Šajmovič, Eduard Bindas a ďalší.

Produkcia: Pavel Gubčo
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Mirka Brezovská
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravila: Spoločnosť Dimas pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 754
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.