dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Emanuel Hason - Jason Statham (Frank Martin), Zuzana Kapráliková - Qi Shu (Lai), Peter Krajčovič - Matt Schulze (Wall Street), Juraj Predmerský - François Berléand (inšpektor Tarconi), Stanislav Král - Ric Young (pán Kwai), Martin Vitek, Lenka Prokopová, Marián Lipták, Štefan Martinovič, Milan Bartošek a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Hudecová, Róbert Boldiš, Dagmar Komorová
Preklad: Ivan Hansman
Úprava dialógov: Peter Krajčovič
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Produkcia: Lucia Kováčová
Zvuk: Dino Mikle
Réžia slovenského znenia: Anton Karnet
Vyrobilo: Yes Production pre TV JOJ - 2009

Súvisí s:
Kuriér 2, Kuriér 3, "Kuriér", Kuriér: Reštart

Hason chýba v dabingu ako soľ!

Dostupné na HBO GO

Doplnenie.

Martin Vitek, Lenka Prokopová, Marián Lipták, Štefan Martinovič, Milan Bartošek a ďalší


Spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Hudecová, Róbert Boldiš, Dagmar Komorová
Preklad: Ivan Hansman
Úprava dialógov: Peter Krajčovič
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Produkcia: Lucia Kováčová
Zvuk: Dino Mikle
Réžia slovenského znenia: Anton Karnet
Vyrobilo: Yes Production pre TV JOJ