Aktuálny čas je Pia 23.10.2020 10:13:53

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Transformers 3 / Transformers: Dark of the Moon

Transformers 3 / Transformers: Dark of the Moon

Poslaťod slavo » Str 8.1.2014 18:34:19

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Michal Hallon - Shia LaBeouf (Sam Witwicky), Petra Vajdová - Rosie Huntington-Whiteley (Carly Millerová), Ivan Šandor - Josh Duhamel (Lennox), Pavol Plevčík - Tyrese Gibson (seržant Epps), Peter Kočiš - Patrick Dempsey (Dylan), Ľudmila Mandžárová - Frances McDormand (Mearing), Miroslav Trnavský - John Turturro (Simmons), Pavel Višňovský - John Malkovich (Bruce Brazos), Zuzana Frenglová - Julie White (Judy Witwickyová), Peter Kollárik - Kevin Dunn (Ron Witwicky), Ivan Gogál (Ironhide), Boris Farkaš - Ravil Isyanov (Voshkod / Starscream), Ivan Romančík (Optimus Prime), Juraj Predmerský (Megatron), Matej Landl - John H. Tobin (prezident Nixon), Vladimír Jedľovský (Sentinel Prime), Ján Tréger a ďalší

Zvukový majster: Igor Karas
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Mária Peciarová
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2013

Premiéra 12.1.2014

Súvisiace tituly: Transformers, Transformers: Pomsta porazených
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1782
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.