Netvor / Creature

[PeterSD]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

DVOJDIELNY TV FILM

1. ČASŤ

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Craig T. Nelson (Dr. Simon Chase), Dagmar Sanitrová - Kim Cattrall (Dr. Amanda Maysonová), Marek Majeský - Colm Feore (Adm. Aaron Richland), Dušan Szabó - Cress Williams (Tall Man), Michal Michna - Matthew Carey (Max), Ján Tréger - Giancarlo Esposito (Vlkodlak), Peter Šimun - Gary Reineke (Dr. Ernest Bishop), Andrej Bičan - Michel Aubertin (Kimo), Peter Krajčovič, Jana Wagnerová, Ivan Laca, Rastislav Rogel, Bronislav Križan, Katarína Križanová, Jaroslav Mendel, Marián Lipták, Daniel Dangl, Roman Fratrič, Tibor Frlajs, Igor Krempaský, Anna Šulajová, Vanda Růžičková, Anna Višňovská a ďalší

Premiéra: 7.7.2001 - Repríza 14.3.2002

2. ČASŤ

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Craig T. Nelson (Dr. Simon Chase), Dagmar Sanitrová - Kim Cattrall (Dr. Amanda Maysonová), Marek Majeský - Colm Feore (Adm. Aaron Richland), Dušan Szabó - Cress Williams (Tall Man), Michal Michna - Matthew Carey (Max), Ján Tréger - Giancarlo Esposito (Vlkodlak), Peter Krajčovič, Jana Wagnerová, Ivan Laca, Rastislav Rogel, Bronislav Križan, Bronislav Križan, Katarína Križanová, Jaroslav Mendel, Marián Lipták, Daniel Dangl, Roman Fratrič, Tibor Frlajs, Igor Krempaský, Anna Šulajová, Vanda Růžičková, Anna Višňovská a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Mlynka
Produkcia: Jana Mareková
Asistentka réžie: Zdenka Večerná
Preklad a dialógy: Michal Rovňák
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Réžia slovenského znenia: Pavol Topoľský
Vyrobila: Spoločnosť MAYA pre televíziu Markíza

Premiéra: 14.7.2001- Repríza 21.3.2002