Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 01:57:37

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Časy sa menia / Les temps qui changent

Časy sa menia / Les temps qui changent

Poslaťod Hurvino » Pon 24.3.2014 12:07:28 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Helena Geregová - Catherine Deneuve (Cécile), Peter Rúfus - Gérard Depardieu (Antoine Lavau), Ján Tréger - Gilbert Melki (Natan), Michal Hallon - Malik Zidi (Sami), Daniela Mackovičová - Lubna Azabal (Nadia / Aïcha), Milada Rajzíková - Tanya Lopert (Rachel Meyer), Zuzana Kyzeková, Lukáš Frlajs, Alexander Barot, Jakub Ružička, Júlia Horváthová, Petra Gažíková-Lángová, Dušan Vaňo, Roman Fratrič, Jakub Géc a ďalší

Produkcia: Zdenka Večerná
Asistentka réžie: Mária Vaňková
Preklad a dialógy: Lena Šturdíková
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Zdeno Dřínovský
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS, 2012
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 35 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.