Aktuálny čas je Uto 27.10.2020 08:05:51

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Trója / Troy

Trója / Troy

Poslaťod Hurvino » Ned 6.2.2011 23:22:21

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Boris Farkaš - Julian Glover (Triopas), Tomáš Maštalír - Brad Pitt (Achilles), Marek Majeský - Eric Bana (Hektor), Juraj Kemka - Orlando Bloom (Paris), Renáta Rundová - Diane Kruger (Helena), Peter Rúfus - Brian Cox (Agamemnón), Dušan Szabó - Sean Bean (Odysseus), Dušan Jamrich - Peter O'Toole (Priamos), Tatiana Kulíšková - Julie Christie (Thetis), Lenka Košická - Saffron Burrows (Andromaché), Ivan Romančík - Brendan Gleeson (Meneláos ), Štefan Bučko - Nigel Terry (Archeoptolemus), Jozef Švoňavský - Trevor Eve (Velior), Tatiana Pauhofová - Rose Byrne (Briseis), Marián Slovák - James Cosmo (Glaukus), Ondrej Kaprálik - Garrett Hedlund (Patroklos), František Kovár - John Shrapnel (Nestor), Jozef Šimonovič - Tyler Mane (Ajax), Ivan Gogál - Vincent Regan (Eudorus), Igor Štefuca (titulky) a ďalší.

Produkcia: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Jozef Holec
Vyrobilo: Studio 7, s.r.o. pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 754
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron