Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 23:02:14

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Bedári / Les Misérables

Bedári / Les Misérables

Poslaťod slavo » Uto 8.2.2011 19:43:17 quicklink

Bedári.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Štefan Bučko - Jean-Paul Belmondo (Henri Fortin / Jean Valjean), Ivan Vojtek st. - Philippe Léotard (pán Thénardier), Adela Gáborová - Annie Girardot (pani Thénardièrova), Emanuel Romančík - Jean Marais (kňaz), Elena Podzámska, Katarína Šulajová, Ivan Romančík, Miroslav Trnavský, Silvia Došeková, Peter Bzdúch, Ján Greššo, Juraj Predmerský, Marián Geišberg, Oľga Zollnerová, Judita Bilá, Jozef Benedik ml., Karol Čálik, Jaroslav Žvásta, Alfréd Swan, Mária Landlová, Emília Došeková, Eva Landlová, Nataša Kulíšková, Jana Tesárová, Vanda Růžičková, Jela Bučková, Anna Šulajová, Anna Višňovská, Vladimír Kobielský, Filip Tůma, Jozef Benedik, Marián Lipták, Ivana Volochová, Ján Venéni, Viliam Polónyi, Lotár Radványi, Dušan Vaňo, Igor Krempaský, Štefan Mandžár (titulky) a ďalší

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžia: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: LENOX pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 39 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.