Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 17:35:10

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Prenasledovaná Sára / Haunting Sarah

Prenasledovaná Sára / Haunting Sarah

Poslaťod Jandro » Pia 18.7.2014 14:14:34 quicklink

Prenasledovaná Sára / Dotyk hrôzy / Stratená duša / Haunting Sarah

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Katarína Brychtová - Kim Raver (Erica Roseová), Patrícia Willantová - Niamh Wilson (Sarah Lewisová), Frencien Bauer - Ryland Thiessen (David Lord), Jana Wagnerová - Kim Raver (Heather Roseová), Martin Kaprálik - Rick Roberts (Edgar Lewis), Lucia Vráblicová - Alison Sealy-Smith (Rosie), Milada Rajzíková - Terri Cherniak (Dr. Rachel Koenigová), Rastislav Sokol - Ernesto Griffith (lekár + titulky), Ľubica Očková - Marina Stephenson Kerr (Dr. Samantha Gratonová), Ladislav Konrád - Blake Taylor, Ross McMillan (Dr. Christopher Myman, médium), Zuzana Dančiaková, Vanda Růžičková, René Jankovič, Martin Vitek - Gordon Tanner (Richard Lord) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Preklad: Katarína Vlková
Zvukový majster: Peter Heriban
Vedúci produkcie: Daniel Chmurný
Asistentka réžie: Marta Personová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Dialógy a réžia slovenského znenia: Yvetta Weiszová
Vyrobila: Slovenská televízia - 2007
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1172
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: 2327, Google [Bot] a 32 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.