Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 16:15:01

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Dinosaurus / Dinosaur

Dinosaurus / Dinosaur

Poslaťod Jack2410 » Pon 4.8.2014 19:30:38 quicklink

15397_37e3a1.jpg

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Jana Strnisková - Alfre Woodard (Plio), Anton Vaculík - Ossie Davis (Yar), Henrich Platek - Max Casella (Zini), Gabriela Radimáková - Hayden Panettiere (Suri), Peter Sklár - D.B. Sweeney (Aladar), Peter Rúfus - Samuel E. Wright (Kron), Boris Farkaš - Peter Siragusa (Bruton), Helena Krajčiová - Julianna Margulies (Neera), Mária Kráľovičová - Joan Plowright (Baylene), Eva Rysová - Della Reese (Eema) a ďalší.

Preklad a úprava: Miloš Ruppeldt a Ján Štrasser
Supervízia: Andrea Haber
Produkcia slovenskej verzie: Disney Character Voices International, Inc.
Réžia slovenského znenia: Táňa Tadlánková
Vyrobil: Saturn Entertainment v štúdiu Ivory
Jack2410
100+
 
Príspevky: 199
Registrovaný: Uto 29.3.2011 14:12:55

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 43 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.