Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 23:11:15

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Annabellino želanie / Annabelle's Wish

Annabellino želanie / Annabelle's Wish

Poslaťod Dado » Štv 14.8.2014 13:26:25 quicklink

Annabellino želanie.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Marián Miezga - Randy Travis (dospelý Billy / rozprávač), Richard Stanke - Jay Johnson (Uško), Vladimír Bartoň - Jerry Van Dyke (dedko Baker), Štefan Kožka - Jim Varney (pán Gus Holder), Petra Polnišová - Rue McClanahan (Hviezdička), Zuzana Kocúriková - Cloris Leachman (teta Agnes), Dominika Žiaranová, Patrícia Willantová, Michal Hallon, Frencien Bauer, Tomáš Hallon, Ivan Romančík, Bronislav Križan, Peter Krajčovič, Dušan Cinkota, Marek Majeský, František Kovár, Hana Gajdošová, Vladimír Jedľovský, Peter Barták (titulky)

Spolupracovali:
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Produkcia: Michaela Komorová
Preklad a dialógy: Juraj Martinák
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Annabellino želanie / Annabelle's Wish

Poslaťod nalimkibard » Pia 17.1.2020 04:34:27 quicklink

Chcem sa vas opitat preco tu neni pisani aj ini slovensky dabing lebo tato rozpravka ma dva slovenske dabingi z Mirkou Partlovov Milom Kralom Michalom Gazdikom Nelov Valentovov Evov Gasparovov Frantisek Virostko a cisada zohnat s timto dabingom na dvd alebo bluray
nalimkibard
 
Príspevky: 1
Registrovaný: Pia 17.1.2020 04:20:53


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 51 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.