Aktuálny čas je Str 21.10.2020 12:13:21

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Knight Rider / Knight Rider

Knight Rider / Knight Rider

Poslaťod slavo » Ned 13.2.2011 11:33:05

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Ján GallovičDavid Hasselhoff (Michael Knight), Ján Kroner - William Daniels (K.I.T.T.), Vladimír Durdík - Edward Mulhare (Devon Miles), Dagmar Sanitrová - Phyllis Davis (Tanya Walker), Ingrid Timková, Elo Romančík, Tatiana Kulíšková, Matej Landl, Peter Rúfus, Ivan Krajíček, Oldo Hlaváček, Michal Klučka, Roman Pomajbo, Ivan Vojtek, Ján Mistrík, Ivan Laca, Jozef Švoňavský, Magda Paveleková, Juraj Predmerský, Emanuel Hason a iní

Zvuk: Vladimír Vitáloš
Vedúci produkcie: Eduard Filo
Asistentka réžie: Marta Personová
Dramaturgia: Darina Horáková a Soňa Kodajová
Preklad: Milada Pauleová
Dialógy: Magda Rúfusová a Darina Horáková
Réžia slovenského znenia: Etela Balgová-Harantová
Pripravilo: Producentské centrum prevzatých programov 199?
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1782
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Knight Rider / Knight Rider

Poslaťod anderson » Ned 13.2.2011 20:46:44

Toto je predsa serial, nie ?
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1508
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Knight Rider / Knight Rider

Poslaťod slavo » Ned 13.2.2011 21:02:15

anderson píše:Toto je predsa serial, nie ?


Jedná sa o pilotný film. Taktiez samostatne dominuje na CSFD.
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1782
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.