Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 12:27:50

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Poklad Vikingov / Ragnarok

Poklad Vikingov / Ragnarok

Poslaťod PeterSD » Pia 26.12.2014 00:36:48 quicklink

POKLAD-VIKINGOV-DF.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Michal Klučka - Pål Sverre Hagen (Sigurd Svendsen), Tomáš Horváth - Nicolai Cleve Broch (Allan), Ivan Vojtek st. - Bjørn Sundquist (Leif), Andrea Kiráľová - Sofia Helin (Elisabeth), Bianka Bucková - Maria Annette Tanderø Berglyd (Ragnhild), Viktor Vrbiar - Julian Podolski (Brage), František Kovár, Jakub Gécz, Lenka Košická a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Rudolf Kret
Zvuk: Daniel Lengyel
Produkcia: Iveta Chmurná
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre MAC TV - 2014

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ


Premiéra: 25.12.2014
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 51 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.