dabingFORUM SK


https://www.dabingforum.sk/

Mesiac v ohrození / Earthstorm °

https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=122&t=5875

Stránka 1 z 1

Mesiac v ohrození / Earthstorm °

PoslaťNapísal: Uto 27.1.2015 11:50:48
od PeterSD
Mesiac v ohrození.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING - TV MARKíZA
V slovenskom znení:

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV MARKíZA



2.DABING - TV JOJ
V slovenskom znení: Marián Miezga - Stephen Baldwin (John Redding), Barbora Chlebcová - Amy Price-Francis (Dr. Lana Galeová), Martin Hronský - John Ralston (Dr. Garth Pender), Ján Gallovič - Dirk Benedict (Victor Stevens), Ján Tréger - Jason Blicker (Tony), Martin Kaprálik - Conrad Coates (Will), Henrieta Kolláriková - Jessica Heafey (majorka Rachel Fineová), Pavel Bruchala - James Gallanders (kapitán Ben Halberstom), Daniel Ratimorský - Richard Leacock (Ollie), Stanislav Král, Tibor Vokoun (viaceré postavy), Jozef Domonkoš, Ladislav Konrád (viaceré postavy), Jozef Kapec (viaceré postavy), Jeanette Švoňavská (viaceré postavy), Miloš Kanjak (viaceré postavy + titulky) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ