Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 19:37:58

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Prepotrebné zbytočnosti / Needful Things

Prepotrebné zbytočnosti / Needful Things

Poslaťod Hurvino » Pon 14.2.2011 15:53:22 quicklink

Prepotrebné zbytočnosti.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Ed Harris (šerif Alan Pangborn), Ivan Romančík - Max von Sydow (Leland Gaunt), Bibiána Ondrejková - Bonnie Bedelia (Polly Chalmersová), Peter Rúfus - J. T. Walsh (Danforth Keeton III.), Juraj Predmerský - Campbell Lane (Frank Jewett), Dušan Tarageľ - Don S. Davis (reverend Rose), Dušan Lenci, Vladimír Hajdu, Eva Pavlíková, Marek Fašiang, Ladislav Konrád, Judita Hansman, Helena Geregová, Igor Krempaský, Bohuslav Drozd, Dagmar Bajnoková a ďalší.

Preklad a dialógy: Eva Grožáková
Produkcia: Eva Rózsová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Asistentka réžie: Petra Mitická
Majster zvuku: Alexander Žibritovský
Réžia slovenského znenia: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Štúdio Attack v štúdiu Excellent pre Slovenskú televíziu
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 49 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.