Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 23:19:09

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Odhalenie / Day of Wrath

Odhalenie / Day of Wrath

Poslaťod peterr » Sob 28.3.2015 23:14:18 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Christopher Lambert (Ruy de Mendoza), Lenka Košická - Blanca Marsillach (Carmen de Jaramillo), Dušan Jamrich - Brian Blessed (Lord Francisco del Ruiz), Peter Rúfus - James Faulkner (páter Anselmo), René Jankovič - Ben O'Brien (Donoso Cabral), Dušan Szabo - Géza Schramek (otec Manuel), Kristína Turjanová - Szonja Oroszlán (Isabel de Mendoza), Ľudmila Swanová - Phyllida Law (Esperanza de Mendoza), Miloš Kanjak, Ladislav Konrád, Tibor Vokoun, Jeanette Švoňavská, Jakub Janák, Jozef Bujdák, Barbora Žilecká, Lucia Hurajová, Marta Potančoková, Ivan Gogál, Ján Tréger, Vladimír Jedľovský, Martin Vitek, Štefan Kožka a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ a TV JOJ PLUS
peterr
100+
 
Príspevky: 240
Registrovaný: Štv 2.8.2012 13:30:20

Re: Odhalenie / Day of Wrath

Poslaťod lubo » Pia 1.5.2015 15:43:30 quicklink

Kristína Turjanová - Szonja Oroszlán (Isabel de Mendoza), Ľudmila Swanová - Phyllida Law (Esperanza de Mendoza), Miloš Kanjak, Ladislav Konrád, Tibor Vokoun, Jeanette Švoňavská, Jakub Janák, Jozef Bujdák, Barbora Žilecká, Lucia Hurajová, Marta Potančoková
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1142
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 38 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron