Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 22:54:28

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Kon-Tiki / Kon-Tiki

Kon-Tiki / Kon-Tiki

Poslaťod Dado » Pon 13.4.2015 22:15:58 quicklink

Kon-Tiki.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - RTVS
V slovenskom znení: Miloslav Kráľ - Pål Sverre Hagen (Thor Heyerdahl), František Výrostko - Anders Baasmo Christiansen (Herman Watzinger), Michal Ďuriš, Radoslav Kuric, Jaroslav Mottl, Vladimír Rohoň, Richard Sanitra, Daniel Výrostek a ďalší

Preklad a dialógy: Ivana Urbanová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: Slovenská televízia pre RTVS

Premiéra: 13. 4. 2015 (Jednotka)


2. DABING - TV JOJ
V slovenskom znení: Juraj Hrčka- Pål Sverre Hagen (Thor Heyerdahl) a ďalší...

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ PLUS


Premiéra: 24.3.2024
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Kon-Tiki / Kon-Tiki

Poslaťod PeterSD » Uto 14.4.2015 10:36:04 quicklink

Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Kon-Tiki / Kon-Tiki

Poslaťod PeterSD » Ned 24.3.2024 10:52:50 quicklink

Dnes na JOJke v premiére. Dúfam, že s novým dabingom.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 44 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.