Aktuálny čas je Pon Jún 25, 2018 13:08

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Inštinkt lovca / Gorgeous

Inštinkt lovca / Gorgeous

Poslaťod PeterSD » Sob Apr 25, 2015 14:15

Inštinkt lovca.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - TV JOJ
V slovenskom znení: Stanislav Král - Jackie Chan (C.N. Chan + titulky), Lucia Butašová - Shu Qi (Bu), Peter Gecík - Tony Leung Chiu-Wai (Albert) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ




2. DABING - TV MARKíZA
V slovenskom znení: Ivan Šandor - Jackie Chan (C.N. Chan + titulky), Zuzana Porubjaková - Shu Qi (Bu), Vladimír Kobielský - Tony Leung Chiu-Wai (Albert), Štefan Martinovič, Matúš Krátky, Tibor Frlajs, Andrea Somorovská, Martin Zatovič, Marek Majeský, Miloš Kanjak, Vladimír Bartoň, Dušan Szabó, Maroš Kramár, Jozef Kapec, Michaela Medvecová, Miroslav Trnavský, Martin Kaprálik a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza


Premiéra: 18.10.2008
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár
PeterSD
Moderátor
 
Príspevky: 1740
Registrovaný: Sob Júl 09, 2011 14:26

Re: Inštinkt lovca / Gorgeous

Poslaťod PAJCAP » Ned Jan 28, 2018 18:51

Inštinkt lovca
1.dabing Tv JOJ
Stano Král- Jackie Chan , Lucia Butašová- Qi Shu , Peter Gecík - Tony Leung Chiu-wai
PAJCAP
 
Príspevky: 19
Registrovaný: Štv Jan 10, 2013 14:11

Re: Inštinkt lovca / Gorgeous

Poslaťod padrick » Pon Jan 29, 2018 20:24

Jackie Chan - Stanislav Král? :) Tak to je neskutočné. :lol:
padrick
500+
 
Príspevky: 545
Registrovaný: Ned Máj 04, 2014 07:16
Bydlisko: Želiezovce


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Branko126, Google [Bot] a 3 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.