Aktuálny čas je Sob 31.10.2020 04:16:32

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vianočný príbeh / A Christmas Story

Vianočný príbeh / A Christmas Story

Poslaťod slavo » Štv 17.2.2011 22:24:38

Vianočný príbeh.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Matej Landl - (komentár), Michal Hallon - Peter Billingsley (Ralphie Parker), Jana Strnisková - Melinda Dillon (pani Parkerová), Dušan Tarageľ - Darren McGavin (pán Parker), Silvia Došeková, Jakub Mrva, Marek Fašiang, Helena Geregová, Roman Fratrič, Juraj Hrčka, Ladislav Konrád, Pavol Šajmovič, Ľubica Očková, Igor Krempaský, Ladislav Kerata, Marián Lipták, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Juraj Filo
Produkcia: Ľudmila Šurinová
Preklad: Ladislav Kerata
Dialógy: Vladimír Jakubička
Redaktorka: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: Spoločnosť Strellus pre televíziu Markíza - 2009
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1782
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Majestic-12 [Bot] a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.