Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 17:52:30

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Rodičovský manuál / Parental Guidance

Rodičovský manuál / Parental Guidance

Poslaťod PeterSD » Uto 9.6.2015 15:09:46 quicklink

Rodičovský manuál.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Juraj Predmerský - Billy Crystal (Artie Decker), Tatiana Radeva - Bette Midler (Diane Deckerová), Bibiana Ondrejková - Marisa Tomei (Alice Simmonsová), Miloslav Kráľ - Tom Everett Scott (Phil Simmons), Bianka Bucková - Bailee Madison (Harper Simmonsová), Viktor Vrbiar - Joshua Rush (Turner Simmons), Michal Kaprálik - Kyle Harrison Breitkopf (Barker Simmons), Lenka Košická - Jennifer Crystal Foley (Cassandra), Lucia Vráblicová - Rhoda Griffis (Dr. Schveerová), Dušan Szabó - Gedde Watanabe (pán Cheng), Kamil Mikulčík - Tony Hawk (sám seba), Martin Kaprálik - Steve Levy (sám seba), Marek Suchitra - Mavrick Moreno (Cody), Miroslava Grožáková - Madison Lintz (Ashley), Peter Kollárik, Jaroslav Žvásta (zbor), Katarína Križanová, Michal Hallon,, Martin Hronský, René Jankovič, Michaela Medvecová, Stanislav Král, Alžbeta Dvoranová, Jana Valocká, Jakub Gécz a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ


Premiéra: 7.6.2015
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Rodičovský manuál / Parental Guidance

Poslaťod PeterSD » Sob 8.10.2022 16:22:15 quicklink

Tento dabing vysiela aj TV Markíza.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 45 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.