Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 14:45:20

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Piraňa 3DD / Piranha 3DD

Piraňa 3DD / Piranha 3DD

Poslaťod PeterSD » Uto 23.6.2015 13:57:35 quicklink

Piraňa 3DD.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Michaela Drotárová - Danielle Panabaker (Maddy), Michal Hallon - Matt Bush (Barry), Daniela Mackovičová - Katrina Bowden (Shelby), Tomáš Hallon - Jean-Luc Bilodeau (Josh), Ivan Vojtek ml. - David Koechner (Chet), Matúš Krátky - Chris Zylka (Kyle), Miroslava Drínová - Meagan Tandy (Ashley), Michal Dutka - Paul James Jordan (Travis), Ján Gallovič - David Hasselhoff (sám seba), Juraj Predmerský - Christopher Lloyd (pán Goodman), Peter Krajčovič - Gary Busey (Clayton) + Paul Scheer (Andrew), Alfréd Aczel - Ving Rhames (Fallon) + Clu Gulager (Mo), Barbora Žilecká - Jenna Hurt (Rochelle) + Sierra Fisk (Bethany) + Sylvia Jefferies (matka), Nataša Kulíšková - Rozlyn Papa (Dawn) + Stacy Rabon (vystrašená žena), Ján Tréger (titulky) a ďalší.

Vyrobilo: YES Production pre MAC TV

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ


Premiéra: 16.8.2014
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Piraňa 3DD / Piranha 3DD

Poslaťod PeterSD » Uto 23.6.2015 13:58:17 quicklink

Tento film uviedla JOJka, ako Piraňa 3DD, no v úvode bol film načítaný, ako Piraňa.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot], Majestic-12 [Bot] a 41 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.