Šmolkovia: Strašidelný špeciál / The Smurfs: The Legend…
Napísal: Pon 29.6.2015 22:48:55The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Ivan Romančík - Jack Angel (Tatko Šmolko), Ján Tréger - Alan Cumming (Chrabroš), Daniel Fischer - Fred Armisen (Mudroš), Andrea Somorovská - Melissa Sturm (Šmolinka), Tomáš Hallon - Anton Yelchin (Babroš), Miroslav Trnavský - Gary Basaraba (Silák), Rastislav Sokol - Adam Wylie (Panikár), Ján Gallovič - Tom Kane (šmolko Rozprávač), Richard Stanke - Hank Azaria (Gargamel), Martin Kaprálik, Pavol Plevčík, Gregor Hološka, Martin Vitek, Jozef Domonkoš, Miroslav Málek a ďalší
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Elena Grohová
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas
Súvisí s:
Šmolkovia, Šmolkovia 2, Šmolkovia - Vianočná koleda, "Šmolkovia"
V slovenskom znení: Ivan Romančík - Jack Angel (Tatko Šmolko), Ján Tréger - Alan Cumming (Chrabroš), Daniel Fischer - Fred Armisen (Mudroš), Andrea Somorovská - Melissa Sturm (Šmolinka), Tomáš Hallon - Anton Yelchin (Babroš), Miroslav Trnavský - Gary Basaraba (Silák), Rastislav Sokol - Adam Wylie (Panikár), Ján Gallovič - Tom Kane (šmolko Rozprávač), Richard Stanke - Hank Azaria (Gargamel), Martin Kaprálik, Pavol Plevčík, Gregor Hološka, Martin Vitek, Jozef Domonkoš, Miroslav Málek a ďalší
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Elena Grohová
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas
Súvisí s:
Šmolkovia, Šmolkovia 2, Šmolkovia - Vianočná koleda, "Šmolkovia"