Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 14:33:21

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ničivá smršť / Ničívé tornáda / Storm Cell °

Ničivá smršť / Ničívé tornáda / Storm Cell °

Poslaťod PeterSD » Pon 10.8.2015 15:34:09 quicklink

Ničivá smršť.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - TV MARKíZA (Ničivá smršť)

Premiéra: 28.2.2010

2. DABING - TV JOJ (Ničivé tornáda)
V slovenskom znení: Marta Sládečková - Mimi Rogers (April), Tomáš Horváth - Robert Moloney (Sean), Ján Gallovič - Andrew Airlie (Travis), Dominika Žiaranová - Elyse Levesque (Dana), Miroslav Trnavský - Michael Ironside (James), Bianka Bucková - Kristy Dawn Dinsmore (mladá April), Patrik Žiaran - Ryan Grantham (mladý Sean), Stanislav Král - Roger Haskett (Mike), Kamil Kollárik - Matt Anderson (Lew Dobsey), Jana Lieskovská - Tracy Trueman (Molly), Jeanette Švoňavská, René Jankovič, Danica Jurčová, Jozef Domonkoš (zbor), Barbora Žilecká, Dušan Vaňo (zbor), Ladislav Konrád (zbor), Martin Vitek (titulky + zbor a komentáre) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 48 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.