Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 23:05:39

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Paralelné svety / Upside Down

Paralelné svety / Upside Down

Poslaťod PeterSD » Ned 20.9.2015 16:00:39 quicklink

paralelne svety.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Juraj Kemka - Jim Sturgess (Adam Kirk), Andrea Kiráľová - Kirsten Dunst (Eden Mooreová), Jozef Švoňavský - Timothy Spall (Bob Boruchowitz), Ivan Gogál - Blu Mankuma (Albert), Helena Geregová, Marek Suchitra, Frencien Bauer, Matej Landl, Bibiana Ondrejková, Martin Zatovič, Juraj Hrčka, Lenka Prokopová, Juraj Predmerský, Miroslav Trnavský, Jozef Bujdák, František Kovár, Kristína Turjanová, Zuzana Kyzeková, Viktor Vrbiar, Tibor Vokoun, Martin Hronský, Alžbeta Dvoranová, Jakub Gécz, Ján Tréger (titulky)

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ


Premiéra: 19.9.2015
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Paralelné svety / Upside Down

Poslaťod lubo » Štv 24.9.2015 14:09:08 quicklink

Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1142
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: Paralelné svety / Upside Down

Poslaťod PeterSD » Štv 24.9.2015 14:16:30 quicklink

Vďaka, doplnené.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 41 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.