Aktuálny čas je Ned 25.7.2021 18:34:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Odcudzené srdcia / Two If by Sea

Odcudzené srdcia / Two If by Sea

Poslaťod Hurvino » Ned 20.2.2011 22:21:58

Odcudzené srdcia.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Kroner - Denis Leary (Francis „Frank“ O'Brien), Gabriela Škrabáková - Sandra Bullock (Roz), Vladimír Černý - Stephen Dillane (Evan Marsh), Pavol Topoľský - Yaphet Kotto (agent FBI O'Malley), Peter Šimun - Mike Starr (Fitzie), Jaroslav Mendel - Jonathan Tucker (Todd), Ján Mistrík - Wayne Robson (Beano Callahan), Miroslav Trnavský - Michael Badalusso (Quinn), Emanuel Hason - Lenny Clarke (Kelly), Jozef Švoňavský, Dušan Szabó, Lucia Vráblicová, Alena Michalidesová, Tibor Frlajs, Ladislav Kerata, Roman Fratrič a ďalší

Zvukový majster: Radomír Zuzula
Produkcia: Naďa Marákiová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Elena Strapková
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Juraj Černý
Vyrobilo: Štúdio Artefakt
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 748
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 3 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.